In memory of Pedzel

Тема в разделе "Warbirds General Discussion", создана пользователем amator, 21 мар 2008.

  1. amator

    amator Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июл 2005
    Сообщения:
    656
    Адрес:
    Wrocław, Poland
    In memory of Marcin Pędzich - Pedzel 302nd wants to organize a memorial flight on Main Arena.
    For now there are two possible dates.
    We thought the best day for it would be the day of a funeral - 26.03.2008.
    Second possible date is sunday after the funeral - 30.03.2008
    All pilots are welcome to join this flight
    We will inform all willingly pilots of proper date and hour of flight
    S!
    EDIT: The memorial flight will be on sunday, 30.03.2008 at 22:00 CET (GMT+1)
     
    Последнее редактирование: 21 мар 2008
  2. --maty

    --maty Well-Known Member

    Регистрация:
    22 янв 2002
    Сообщения:
    7.123
    Адрес:
    Marseille, FRANCE
    Count me in pls, at least for 26.03...
    He was really a good pilot, and he was one of the toughest opponent I meat. Unfortunately, most of the time we played opposite to each other, but still he was a really excellent pilot, who teach me a lot.
    I will really miss him :(
     
  3. hardy

    hardy Well-Known Member

    Регистрация:
    25 сен 2002
    Сообщения:
    16.608
    Адрес:
    Saratov, Russia
    rgr, and please please give people a draft for memorial flight - route, formations etc., ok?
     
  4. -kum--

    -kum-- Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июн 2002
    Сообщения:
    11.592
    Адрес:
    Poltava, Ukraine
    Переведите на русский. На сколько я знаю, не все сильны в английском.
     
  5. amator

    amator Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июл 2005
    Сообщения:
    656
    Адрес:
    Wrocław, Poland
    ok hardy
    Its just not established yet, Ill share those informations when it will be.
     
    Последнее редактирование: 22 мар 2008
  6. hardy

    hardy Well-Known Member

    Регистрация:
    25 сен 2002
    Сообщения:
    16.608
    Адрес:
    Saratov, Russia
    rgr, its very important to all pilots who'll flight in memory of Pedzel to have a some draft BEFORE event - e.g. start Field, dest Field, ground vievers (overrun) Field etc.
    - to share such info before event, not in radiobuffer in MA in 5 min before...
     
  7. hardy

    hardy Well-Known Member

    Регистрация:
    25 сен 2002
    Сообщения:
    16.608
    Адрес:
    Saratov, Russia
    www.translate.ru
    это просто для справки
    или для ленивых.

    коротко: полет памяти будет в воскресенье, в 22:00 центрально-европейского времени.

    вообще это называется Lost Pilot Formation, или Missing Man Formation, т.е. 302-й должен пройти над полем в построении с одной отсутствующей с края машиной.
    Все остальные - в вольном стиле.
     
  8. --maty

    --maty Well-Known Member

    Регистрация:
    22 янв 2002
    Сообщения:
    7.123
    Адрес:
    Marseille, FRANCE
    Это совсем некрасиво :( поправь пожалуйста...

    Пока договорились на следующее воскресенье (30.03) в 22.00 по Европе в 23.00 по Киеву и в 24.00 по Москве, хотя его похоронят в среду (26.03)...
    Детали пока неизвестны, но лично я, постараюсь быть и 26(среда) и
    30(воскресенье), если что будет непонятно - спрашивай(те).....

    Just add some translation to russian as well as Hardy did it.
     
    Последнее редактирование: 22 мар 2008
  9. mrdweb

    mrdweb Well-Known Member

    Регистрация:
    17 июн 2007
    Сообщения:
    51
    Адрес:
    Florianópolis - SC - Brasil
    <S> Pedzel
    otw in this memorial flight.
    Pedzel allways say mrdweb we not in army, dont stay jeeps, UP )

    Some day in same place we all still toguether again
    <S> Marcin Pedzel you always fly whit us
     
  10. hardy

    hardy Well-Known Member

    Регистрация:
    25 сен 2002
    Сообщения:
    16.608
    Адрес:
    Saratov, Russia
    well said mate, +1
     
    Последнее редактирование: 22 мар 2008
  11. fatale

    fatale Well-Known Member

    Регистрация:
    3 окт 2004
    Сообщения:
    1.796
    Адрес:
    Check Republic
    [ deleted ]
     
    Последнее редактирование: 22 мар 2008
  12. -as---

    -as--- Well-Known Member

    Регистрация:
    6 июл 2005
    Сообщения:
    171
    Адрес:
    Moscow, Russia
    OMG.. What a horror... Just heard about it. I'm in for the memorial flight.
    Farewell, Marcin. :rose: :rose:
     
  13. orosco

    orosco Well-Known Member

    Регистрация:
    13 июл 2004
    Сообщения:
    77
    Amator if possible post date and hours in Portugues forum

    thks
     
  14. amator

    amator Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июл 2005
    Сообщения:
    656
    Адрес:
    Wrocław, Poland
    Give me a link to this forum pls
    EDIT: ok, I found this forum
     
    Последнее редактирование: 25 мар 2008
  15. amator

    amator Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июл 2005
    Сообщения:
    656
    Адрес:
    Wrocław, Poland
    We decided for few 5 plane flights in shape of a triangle.
    First formation will lead a 190, all other pilots will fly in spits 9.
    Leader of 2nd formation will be d10 behind from leader of first one, third d10 from leader of 2nd.
    Pilots in each flight have to be d1 (d2 max) from plane on their 2 or 10 o'clock.
    302nd trains it already.
    We did not tell other pilots because we think, that only 302nd (former and currently flying on FH members) must fly in formation.
    Other fh pilots could fly just as spectators above us, but we would be thankful when some squadrons would join our flights flying the same formation.
    Shape of flight:
    ....................^
    ................^......^
    ............^..............^
    Screens from our training are to see on 302nd forum theme Memorial flight
    TY all
     
    Последнее редактирование: 28 мар 2008
  16. amator

    amator Well-Known Member

    Регистрация:
    3 июл 2005
    Сообщения:
    656
    Адрес:
    Wrocław, Poland
    Thank you all for joining memorial flight.
    Almost 100 pilots were on arena at this time, imo most of them joined us.
    In cause of that a bug appeared - when 2 many planes fly near each other some pilots couldnt see other planes, because pilots started 2 dissapear.
    Anyway, the flight was succesfull
    Aspecialy we want 2 thank sonar, mixer and frost for admin help and for leading red and gold formation
    TY all again
    Goodbay Marcin
    <S> Pedzel
     
  17. SliceMaster

    SliceMaster Well-Known Member

    Регистрация:
    21 сен 2002
    Сообщения:
    17.321
    Адрес:
    Krasnoyarsk
    Realy glad to hear it. Sorry 4 couldn`t to pay my respects myself that time.
     
  18. spuint

    spuint Well-Known Member

    Регистрация:
    18 фев 2003
    Сообщения:
    4.736
  19. Hind

    Hind Well-Known Member

    Регистрация:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    1.509
    Good. TY.