Last respects to Dance -!-!-!-

Discussion in 'Warbirds General Discussion' started by Jg77 epping, Dec 29, 2002.

  1. Jg77 epping

    Jg77 epping Guest

    Last week, Dance from Stg.2, died of a heart attack.
    He left his ten year old boy and his wife.
    Some Gold and Red pilots want to pay the last respects to Dance.
    They start a Missing Man Formation on 3.1.02 (22:00 MEZ) in the
    Main Arena.

    Please dont attack this formation!!!

    epping Jg77
     
  2. -mart-

    -mart- Well-Known Member

    Joined:
    Dec 20, 2000
    Messages:
    16,508
    Location:
    Russia
    I would like to join
     
  3. Airway

    Airway Well-Known Member

    Joined:
    Dec 28, 2002
    Messages:
    1,139
    Location:
    Germany
    No Problem !

    EVERYONE is invited !
    No matter if red or gold - the only thing we would ask for is not to attack the formation of honour.

    Is it possible to turn on smoke and outer view for this formation flight ?


    It would be nice !


    Thank you

    Airway

    St. G. 2 "I"
     
  4. -mart-

    -mart- Well-Known Member

    Joined:
    Dec 20, 2000
    Messages:
    16,508
    Location:
    Russia
    ok, i will come as red
     
  5. Airway

    Airway Well-Known Member

    Joined:
    Dec 28, 2002
    Messages:
    1,139
    Location:
    Germany
    Translation

    Fine

    Is it possible for someone to translate that into russian and polish language so that everyone can read the invitation ?

    So no one can sey he didn?t know of that event - and possible fighter action can be avoided.

    Thanx again

    Airway

    St. G. 2 "I"
    :rose:
     
  6. Bavaria

    Bavaria Well-Known Member

    Joined:
    Oct 6, 2000
    Messages:
    5,602
    Location:
    Moscow
    Mr

    It is terrible news.

    I'm not sure that I'll can join to the formation, but in my mind i'll be with you!

    I hope the FreeHost community will remember the Dance!
    RIP.

    with respect,
    Bavari-, 72AG.
     
  7. Vadim Maksimenko

    Vadim Maksimenko Well-Known Member

    Joined:
    Feb 12, 2000
    Messages:
    15,468
    Location:
    Vilnius, Lithuania
    Damn... :( :( :( Respect, memory, and honor to the man and pilot :rose: :rose: :rose: :rose:
     
  8. frost

    frost Well-Known Member

    Joined:
    Dec 9, 2001
    Messages:
    2,711
    Location:
    Odessa, Ukraine
    :( He was strong man... it's really bad news...
    if i can, i'll fly with u as red.
     
  9. aramis

    aramis Well-Known Member

    Joined:
    Feb 13, 2002
    Messages:
    701
    Location:
    Россия, Саратов
    last <S> for you, Dance...
     
  10. --FFly--

    --FFly-- Well-Known Member

    Joined:
    Nov 28, 2001
    Messages:
    4,058
    Location:
    FarWestSiBEER, Yaroslavl
    .........
    :rose: :rose:
     
  11. bzdems

    bzdems Well-Known Member

    Joined:
    May 3, 2001
    Messages:
    10,144
    Location:
    msk, ru
    Dance первый и, к сожалению, не последний. Он был старше меня на 2 года. Я подавлен. Как гром среди ясного неба...

    ЗЫ. Я погасил свой улыбающийся аватар...
     
    Last edited: Dec 30, 2002
  12. ppedott_vibora

    ppedott_vibora Well-Known Member

    Joined:
    Sep 25, 2001
    Messages:
    2,292
    Location:
    Porto Alegre, RS, Brasil
    :rose:

    The worst news that we can get so close to a new year... Trully sad about his family...
    Probbabbly a lot of Braziliam pilots will be present, I gave orders to all pilots of the Kommando Nebula to be present...
    I have three questions:

    1) any pal of JG 77 could informe us what was the "prefered " (Sorry bad english) plane of dance? we at KN would like to fly these plane

    2) If someone got a track of these fly; I could put that on a VHS tape and send to a squad mate or his wife...

    3) Is that 22:00 GMT? (19:00 Brasil time?)
    :rose: :rose:
     
  13. Ksan

    Ksan Well-Known Member

    Joined:
    Nov 6, 2000
    Messages:
    3,587
    Location:
    Moscow
    Salute, Dance-......
    RIP, pal.... :rose: :rose:
     
  14. Revik

    Revik Well-Known Member

    Joined:
    Apr 27, 2002
    Messages:
    528
    Location:
    Ukraine, Kiev
    It is really sad news about Dance... I didn't know him much, but i know him as good pilot and man. :(
    I hope i'll join formation. Pls write time for Grinvich (+0).
    Moderators that have kickbutton pls wach for incedents - some pilots (especially newers) may not know about it and start to shoot.

    My respect to you, Dance :rose:

    Sorry for my bad eng...
     
    Last edited: Dec 30, 2002
  15. balti

    balti Well-Known Member

    Joined:
    Nov 2, 2000
    Messages:
    58
    Location:
    Moscow
    I'll join to formation.
    Who'll lead it?
     
  16. Gott

    Gott Well-Known Member

    Joined:
    May 9, 2002
    Messages:
    350
    Location:
    Tomsk, Russia
    Жаль человека :(
    Попытаюсь принять участие в вылете.
    RIP :rose:
    thx sanek
     
    Last edited: Dec 31, 2002
  17. sanek-

    sanek- Guest

    Надо чётное число цветов.
    Извини.
     
  18. sanek-

    sanek- Guest

    4-го я как раз отдыхаю и значит в ночь на 4-ое смогу поучаствовать. Но...
    Сколько это по московскому времени?
    И что это за "Missing Man Formation"(Строй ушедшего человека)? Как он выглядит?
    И пожалуста переведите на русский язык, а то не все хорошо знают английский.
     
  19. corpse

    corpse Well-Known Member

    Joined:
    Apr 4, 2000
    Messages:
    240
    Location:
    Russia, Moscow
    Re: Re: Last respects to Dance -!-!-!-

    Выглядеть это будет примерно так: строй голдов и редов, летящих вместе, никакой стрелбы..., а про перевод, скорее это как "построение в память об ушедшем от нас человеке".

    Полный перевод твоей цитаты я бы сделал таким:
    "Dance из Stg.2 скончался на прошлой неделе от сердечного приступа. У него остались жена и 10-летний сын. Многие из пилотов, как Reds, так и Golds, решили почтить его память и отдать дань уважения, создав определенный строй, см. выше"
     
    Last edited: Dec 30, 2002
  20. zxszxs

    zxszxs Banned

    Joined:
    Aug 23, 2001
    Messages:
    705
    Location:
    St.Petersburg
    re: -dance- RIP man...we r all bound to be where u r sooner or later
    re: ceremony...a guy from the order takes part in the escort as an opposite side (red) and warns any approaching co-coloured not to shoot.

    ---------
    yes, indeed, u gotta serve somebody
    Zimmerman