Градемарины смотрел раз - сильно не понравились. Не соответствовали ожиданиям моим, что будут "наши мушкетёры" Остальные: даж не знаю про эти фильмы.
По-русски: первый, второй, третий... По-белорусски: першы, другi, трэцi... Минск. Вокзал. Провожаю друзей в Калининград. Муж подруги - россиянин. На табло написано, что поезд Москва-Калининград прибывает на 2 путь, 2 платформу. Поезд проходящий, стоянка короткая. Торопимся, приходим на нужную платформу и диктор объявляет о прибытии поезда (объявления на 2 языках, сначала на белорусском): - Цягнік (поезд) Масква-Калінінград прыбывае на другі пуць, другую платформу. Друг в сердцах швыряет на платформу чемоданы и кричит: - На какую другую? Почему на другую????!!!! Пауза. И объявление на русском: - Поезд Москва-Калининград прибывает на второй путь, вторую платформу... Мы с подругой чуть не упали от смеха рядом с чемоданами. Отсель: https://vk.com/wall-221791380_7445
не помню на каком языке славянском но слышал счет - един, другий, трий, четыр, пит. тоже не много дивился что второй - это другий
За что её мы судим, ваша честь? За то ли, что любовью воспылала и не смогла, наивная, учесть, насколько хрупки интеллектуалы? Прижав его к колонне животом, расстёгивая пуговки, она там такого натворила, что потом остолбенел патологоанатом. И пусть интеллигент как таковой весьма не одобряется народом — куда страшнее то, что ненароком случается по страсти роковой. 2006(с)Е. Лукин