В линуксах с этим просто, есть такая библиотека - aalib кажется называется, если выводить видео через нее (игру или фильм) то она в текстовом режиме на экран выводит изображение из букв/цифр/значков. Я пару лет назад в quake так пробовал играть изврат тот еще. Но контрастное видео должно красиво получатся (как человечек выше). Надо будет попробовать. PS: у бздишников кажется тоже это библиотечка имеется.
