Best wishes vas a bit late, but I have a good excuse - whole weekend in Alands btw, I've found there this...
oh shit, one year older.... won't someone stop it, please? Hope you really had all the beer on you, bathed by some hot chicks with it
HB mate. A little late (I was in the middle of nowhere this weekend; with no internet) , but as we say in Spain, better late than never
Farthinder = Speedbump. Although in swedish, not finnish. But if snejk was in Åland, bear (polar?) in mind that Ålänningar speaks as much swedish that they speak suomi. Even though they sound like old guys, using some odd words and build sentences a bit weird. Farthållare= (Speed "holder" ) cruise control. many fast things gets crooked when they are read by englishspeakin people. Full fart framåt!
Actually some 95% of Alanders speak Swedish and it's not easy to find someone who also speaks Finnish. Not that that makes any difference for me anyway Sign is pretty nice anyway, especially with the ass crack in the triangle