Что такое "sokei" (Ki-48)?

Discussion in 'Aviation / WWII / Military History' started by -exec-, Jul 3, 2014.

  1. -exec-

    -exec- FH Consultant

    Joined:
    Jan 29, 2000
    Messages:
    24,690
    Location:
    xUSSR
    Что такое "sokei" (Ki-48)?

    Недавно я подметил, что некоторые авторы называют японское имя для Kawasaki Ki-48 - "Sokei".

    Ну это типа навроде N1K-J "Фиолетовая молния" или Ki-67 "Летящий дракон".

    Однако, нигде не понятно, что означает это самое "sokei"?

    Кто нть знает? Как переводится-то?
     
    -exec-, Jul 3, 2014
    #1
  2. Flk

    Flk Well-Known Member

    Joined:
    Aug 21, 2002
    Messages:
    17,190
    Location:
    Izhevsk
    Re: Что такое "sokei" (Ki-48)?

    Саке?
     
    Flk, Jul 3, 2014
    #2
  3. andrei

    andrei Well-Known Member

    Joined:
    Apr 20, 2000
    Messages:
    584
    Location:
    Cheboksary
    Re: Что такое "sokei" (Ki-48)?

    армейский или флотский ?
     
    andrei, Jul 3, 2014
    #3
  4. breedr

    breedr FH Developer

    Joined:
    Jan 27, 2000
    Messages:
    970
    breedr, Jul 3, 2014
    #4
  5. -exec-

    -exec- FH Consultant

    Joined:
    Jan 29, 2000
    Messages:
    24,690
    Location:
    xUSSR
    Re: Что такое "sokei" (Ki-48)?

    о! спасибо! :cheers:
     
    -exec-, Jul 3, 2014
    #5