Вопрос по терминологии

Discussion in 'Tactics and Training' started by dennis, Apr 19, 2000.

  1. dennis

    dennis Well-Known Member

    Joined:
    Feb 1, 2000
    Messages:
    356
    Location:
    г. Королёв
    Вопрос по терминологии

    Кто такие:
    1. The tuck - ex. "The tuck is a good way to get in behind an enemy aircraft"
    2. Lindbergh maneuver.
    Как это называется по-русски?
     
    dennis, Apr 19, 2000
    #1
  2. --mid-

    --mid- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 1, 2000
    Messages:
    107
    Location:
    S-Petersburg
    --mid-, Apr 20, 2000
    #2
  3. screw-

    screw- Well-Known Member

    Joined:
    Jan 24, 2000
    Messages:
    817
    Location:
    Moscow, Russia
    screw-, Apr 20, 2000
    #3
  4. dennis

    dennis Well-Known Member

    Joined:
    Feb 1, 2000
    Messages:
    356
    Location:
    г. Королёв
    Вы будете смеяться, но я задавал вопроос, поскольку занимался переводом странички с этого сайта. Конкретно - Maneuvers.
    Теперь уже разобрался.
     
    dennis, Apr 21, 2000
    #4
  5. grobar

    grobar Well-Known Member

    Joined:
    Apr 3, 2000
    Messages:
    3,497
    Location:
    Пловдив, Тракия, България
    The guy at Delta6 site has really messed up the terminology! The Tuck sounds like Diving spiral. The Split-S he calles Lindbergh maneuver, and Split-S the Immelmann turn (refer tp the WB help). The Trottle Hop looks like a Low Yoyo and so on...
     
    grobar, May 10, 2000
    #5