Ну чего там в Европах

Discussion in 'Off Topic' started by mcgru-, Oct 4, 2011.

  1. Bobby

    Bobby Well-Known Member

    Joined:
    Oct 19, 2001
    Messages:
    9,731
    Location:
    Almaty, Kazakhstan
    Re: Ну чего там в Европах

    Однозначно, он заметил его только когда тот пролетел мимо. И что это за перехват если перехватчик заметил перехватываемый самолет только когда тот обогнал его пролетев в плотную. Будь я начальником этого гореперехватчика, пришлось бы увольняться.
     
  2. exe

    exe Well-Known Member

    Joined:
    Feb 25, 2005
    Messages:
    11,195
    Location:
    Деревня
    Re: Ну чего там в Европах

    ИМХО эти поцы увидели красивую тушку и решили забубенить селфи на его фоне. И тут, внезапно, мимокродил из кавера :D
     
  3. -andy-

    -andy- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 12, 2000
    Messages:
    8,871
    Location:
    St.Petersburg
    Re: Ну чего там в Европах

    Франция выплатит сомалийским пиратам компенсации за моральный ущерб:

    http://ria.ru/world/20141204/1036623022.html
     
  4. rgreat

    rgreat FH Developer

    Joined:
    Jul 19, 2000
    Messages:
    34,174
    Location:
    Russia
    Re: Ну чего там в Европах

    Жесткач! ;)
     
  5. Bobby

    Bobby Well-Known Member

    Joined:
    Oct 19, 2001
    Messages:
    9,731
    Location:
    Almaty, Kazakhstan
    Re: Ну чего там в Европах

    Российские моряки оказались хитрее и дальновиднее, они их не арестовали.
     
  6. rgreat

    rgreat FH Developer

    Joined:
    Jul 19, 2000
    Messages:
    34,174
    Location:
    Russia
    Re: Ну чего там в Европах

    Ага, "отпустили"... ;)
     
  7. badger

    badger FH Beta Tester

    Joined:
    Jul 9, 2000
    Messages:
    5,758
    Location:
    Estonia(Ex-USSR)
    Re: Ну чего там в Европах

    Ну хорошо хоть конфискованные "средства производства" не заставили возвращать...
     
  8. soomnvR

    soomnvR Well-Known Member

    Joined:
    Feb 7, 2010
    Messages:
    9,924
    Location:
    somewhere :)
    Re: Ну чего там в Европах

    +500
     
  9. soomnvR

    soomnvR Well-Known Member

    Joined:
    Feb 7, 2010
    Messages:
    9,924
    Location:
    somewhere :)
    Re: Ну чего там в Европах

    Как Шварц в Коммандо :)
     
  10. Krok-

    Krok- Well-Known Member

    Joined:
    May 24, 2005
    Messages:
    14,465
    Location:
    Город русских моряков
    Re: Ну чего там в Европах

    http://tass.ru/ekonomika/1623755
    :dunno:
     
  11. rivet

    rivet Well-Known Member

    Joined:
    May 22, 2001
    Messages:
    3,054
    Location:
    Highways of Australia
    Re: Ну чего там в Европах

    Энди, ну тебе-то точно не обязательно читать новости из российских газет :)

    Интересно, они не переврав хоть что-нить написать в состоянии?
     
  12. badger

    badger FH Beta Tester

    Joined:
    Jul 9, 2000
    Messages:
    5,758
    Location:
    Estonia(Ex-USSR)
    Re: Ну чего там в Европах

    Ну в тексте принципиальных расхождений нет, а заголовок - заголовки правят, зачастую, не те люди, которые писали статью, руководствуясь идеей "что бы звучало звонче", а не соответствия фактам...

    Да, для РИА такая желтизна позор, но в целом - примеров намного более вопиющего искажения фактов вагон и маленькая тележка. :D
     
  13. rgreat

    rgreat FH Developer

    Joined:
    Jul 19, 2000
    Messages:
    34,174
    Location:
    Russia
    Re: Ну чего там в Европах

    А что не так по сути с переводом?

    Мелкие нюансы опустим.

    Компенсация в несколько тыщь евро за лишних(?) 24 часа(!)в КПЗ каждому из преступников.

    Хуй кто из нас так честно зарабатывает.

    Пытали их там что-ли адски? Но об этом суд умалчивает.
     
    Last edited: Dec 5, 2014
  14. soomnvR

    soomnvR Well-Known Member

    Joined:
    Feb 7, 2010
    Messages:
    9,924
    Location:
    somewhere :)
    Re: Ну чего там в Европах

    В целом - все верно написали.
    Жаль, что выбросили про то, как французы проебали сроки предъявления обвинения.
    Ну что с них взять:dura:
    А вот за Процедурные вопросы в Уголовном Правосудии (особенно) - карать надо.
    Ибо Процесс - важнее Факта!
     
  15. badger

    badger FH Beta Tester

    Joined:
    Jul 9, 2000
    Messages:
    5,758
    Location:
    Estonia(Ex-USSR)
    Re: Ну чего там в Европах

    Кстати, можно подать иск в ЕСПЧ на ЕСПЧ, за то что их решение присудить компенсацию в несколько тысяч евро пиратам, за жалкие несколько лишних часов в предварительном заключении, причинило тебе невыносимые моральные страдания, и далее по твоему тексту :) И вообще подорвало твою веру в справедливость :D
     
    Last edited: Dec 5, 2014
  16. -Shai-

    -Shai- Well-Known Member

    Joined:
    Mar 13, 2000
    Messages:
    35,994
    Location:
    РФ
    Re: Ну чего там в Европах

    Вообще я бы предложил юристов отстреливать.
    Совершенно лишний класс людей;)
    Толку - как от ООН, зато бабло пытаются грести лопатой
     
  17. badger

    badger FH Beta Tester

    Joined:
    Jul 9, 2000
    Messages:
    5,758
    Location:
    Estonia(Ex-USSR)
    Re: Ну чего там в Европах

    Кое-кто, кстати, уже оценил пользу ЕСПЧ и активно пользуется:

    Навальный и Яшин отсудили у России 52 тысячи евро

    http://lenta.ru/news/2014/12/04/echr1/
     
  18. rivet

    rivet Well-Known Member

    Joined:
    May 22, 2001
    Messages:
    3,054
    Location:
    Highways of Australia
    Re: Ну чего там в Европах

    "Тем не менее французская армия задержала пиратов на 48 часов, прежде чем те предстали перед судом."

    Довольно сильно отличается от продержали 6 суток и 16 часов до перевозки во Францию, и в самой Франции продержали на 48 часов больше чем можно держать без предъявления обвинения.

    Согласись, если подумать, новость сама по себе довольно курьезна. Французы умудрились за больше чем неделю не выдвинуть обвинение по делу о захвате круизного лайнера и маленькой тележки яхты, где пиратов взяли с поличным. В результате чего еще и должны остались.

    Вопрос, на фига переводить все это в жанр "их нравы", рассказывая про 6 тыш км и 48 часов? Что еще хуже "их нравы" в статье преподноситься в духе "суд не смог войти в положение и положить болт на закон".

    Я не знаю, может быть у обычного российского читателя мозг полирован до такого состояния, что без дополнительной "перчинки", он не поймет что ему показывают, но Энди, как и многие на этом форуме, которым он принес эту новость, слабо тянут на "среднего".

    Народ, я понимаю, что живя в России, не возможно совсем обойтись без российских новостей. Но там где видно откровенную перепечатку из иностранных источников, проверяйте насколько вам пудрят мозги. В качестве побочного эффекта, вам будет понятно насколько вы можете доверять местным новостям. Искусство чтения "советской газеты" газеты с отменой коммунизма никто не отменял, к сожалению.
     
  19. rgreat

    rgreat FH Developer

    Joined:
    Jul 19, 2000
    Messages:
    34,174
    Location:
    Russia
    Re: Ну чего там в Европах

    А нам нравиться говорить про "их нравы".

    А в данной ситуации нам не важно насколько "их нравы" "юридически обоснованы", и было там еще 6 (или 60) дней или нет.
    Мы от самого факта выплаты "гонорара" Сомалийским пиратам ржем.

    Не понятно только от чего ты возбудился?
    Вроде никто из нас на Австралию не наезжал? Даже на саму Францию не наезжали.

    Не смешно? Ну не смейся, с чего энди стыдить-то начинать?
    Чай каждый сам умеет (при желании) первоисточники искать.
     
    Last edited: Dec 5, 2014
  20. soomnvR

    soomnvR Well-Known Member

    Joined:
    Feb 7, 2010
    Messages:
    9,924
    Location:
    somewhere :)
    Re: Ну чего там в Европах

    Ржать от незнания причины....
    Я б сказал это - не Умно.
    Случай забавный кнешно, но это повод не для ржачки, а для осмысливания причин.
    ЗЫ
    кроме того, подозреваю, что французы ещё и в другом лопухнулись.
    Не те нормы не тех законов применять стали.
    ЗЫ
    а про то, что сказал rivet, ты, видимо, так и не понял.
    :eek:
     
    Last edited: Dec 5, 2014