Филологическое

Discussion in 'Off Topic' started by Estel, Feb 14, 2014.

  1. Charge

    Charge Well-Known Member

    Joined:
    Sep 5, 2003
    Messages:
    20,257
    Location:
    Moscow
    Все, что он говорил - так или иначе касалось армии. При том, что бы он не говорил - все это было просто пропитано пафосом и восторгом. И самое ужасное - что он не выделывался, а говорил это искренне. Когда он распекал нерадивых солдат, то у него натуральные слезы выступали на глазах, когда он описывал, как ему стыдно, что в его роте есть такие разгильдяи, которым родина ружье доверила, а они подворотничок пришить не умеют. И пока мирные рюгельцы сеют хлеб, строят дома и растят детей, надеясь, что они под могучей защитой несокрушимой и легендарной армии - в его подразделении зияет такая вопиющая прореха на боеспособности всего Союза, и неизвестно еще - не воспользовался ли этой прорехой уже коварный враг. . . Говорят, под конец экзекуции слезы, причем искренние, были и на глазах солдатиков, и действовало это куда лучше традиционной порки плетью. Причем сами солдатики говорили "Уж лучше бы шомполом огрел!"
     
    Sarych., -tyt-- and Krok- like this.
  2. mcgru-

    mcgru- Well-Known Member

    Joined:
    Sep 21, 2000
    Messages:
    47,694
    Location:
    Tomsk, Russia
    как можно называть язык "богатым", если в нём так много слов, обозначающих совершенно разное!
    тоже мне нашли богатство - в прилагательных... лучше б, блять, с омонимами разобрались!
    "ты за кого топишь?" - уже к двум имеющимся смыслам "топить печку" и "топить котёнка" добавились "топить (ехать быстро, близко к печке)" и "топить (отдавать свой голос на выборах)".
    какое тут нахуй богатство?
    где, блять, все эти начитанные филолухи?
    ну, придумайте уже новые слова, блять!
    вырвите их из какого-нить языка уже, чтоли! не хватает греческого, латинского и тюркского? да хоть из африканского берите! да хоть у Майа с Ацтеками...
     
  3. -airty

    -airty Старый пофигист

    Joined:
    Feb 1, 2000
    Messages:
    9,538
    Ваня, это для тебя ;)


    Любите язык свой до самозабвения!

    Пусть станет он знаменем вашим и тенью.

    Любите язык свой, подаренный мамой.

    Пусть будет он чистым и правильным самым!
     
  4. LostCluster

    LostCluster Well-Known Member

    Joined:
    Jan 24, 2002
    Messages:
    12,156
    Location:
    Russia
    Лингвистический анекдот
    Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.

    - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
    - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.
    - Почему?
    - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
    - А что плохого в колесе?
    - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".
    - Но.. это, мягко говоря, не совем так..
    - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"

    - Хорошо, теперь я напишу твое имя.
    - Моя фамилия Го.
    - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
    - Что означает буква G?
    - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
    - Отлично! Дальше O?
    - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится.
    - Hguhey.. дальше O?
    - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

    Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".

    - И всё?
    - Да.

    Француз с китайцем почесали в затылке.

    - Хорошо, как твоя фамилия, брат?

    - Щекочихин-Крестовоздвиженский.

    - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

    Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.


    P.S.Знаю, что баян, но уж очень нра
     
    Sarych., mamali, -tyt-- and 6 others like this.
  5. schuss

    schuss Well-Known Member

    Joined:
    May 29, 2001
    Messages:
    2,096
    Location:
    Moscow
    Помнил откуда-то...
     
  6. schuss

    schuss Well-Known Member

    Joined:
    May 29, 2001
    Messages:
    2,096
    Location:
    Moscow
    Вспомнилось КВНовское:

    – Вы посмотрите на него! Ишь как хорохорится!
    – Я хорохорюсь?
    – Вы!
    – Да я никогда не хорохорюсь!!!
    – Горничная видела, как вы хорохоритесь!!!
    – Да ваша горничная сама хорохорится, и конюх ваш хорохорится, и вся дворня ваша хорохорится!!!
    – Так вы ещё и ерепенитесь?!
    – Я ерепенюсь? Да, признаюсь, в молодости я хорохорился... Но чтобы ерепениться!!!
    – Так вы гнушаетесь ерепениться?!!!
    – Дуэль?
    – Дуэль!!!
     
    Peppy_Shrimp, -tyt--, Flk and 2 others like this.
  7. Peppy_Shrimp

    Peppy_Shrimp Well-Known Member

    Joined:
    Feb 18, 2011
    Messages:
    1,303
    Location:
    Ingermanland
    Извините, но поржал с "Лингвистический".
    Нгу, Карл, в китайском две подряд согласные...
    - Эти длинноносые черти, лаоваи, произносят две и более согласных подряд?!
    - Да, их собачий язык таков... они проверяют учеников, изучающих их язык, заставляя их выговаривать "всплеск" или "вальдшнеп"...
    - Но это же издевательство!
    - Нет, издевательство выговаривать их букву "Р", сыны и дочери Поднебесной должны рычать аки звери дикие...
    - Какой ужас...
     
    mcleon, schuss and -tyt-- like this.
  8. Siddha

    Siddha Well-Known Member

    Joined:
    Jan 2, 2004
    Messages:
    32,130
    Японцы стонут не меньше когда их учат произношению буквы Л
     
    falcon likes this.
  9. mcgru-

    mcgru- Well-Known Member

    Joined:
    Sep 21, 2000
    Messages:
    47,694
    Location:
    Tomsk, Russia
    т.е. китайцы немогут выговорить букву Р, а японцы - букву Л ? :D
    а вот корейцы могут и ту, и другую! что-то где-то пошло не так... ;)
     
    -tyt-- likes this.
  10. falcon

    falcon Well-Known Member

    Joined:
    Mar 24, 2000
    Messages:
    32,513
    Location:
    Omsk
    Не в курсе, чего там у корейцев.
     
  11. Вовочка

    Вовочка Well-Known Member

    Joined:
    Jun 16, 2006
    Messages:
    15,847
  12. -Shai-

    -Shai- Well-Known Member

    Joined:
    Mar 13, 2000
    Messages:
    25,894
    Location:
    РФ
    [​IMG]
    :facepalm:
     
    -tyt-- and mcleon like this.
  13. mcgru-

    mcgru- Well-Known Member

    Joined:
    Sep 21, 2000
    Messages:
    47,694
    Location:
    Tomsk, Russia
     
  14. -tyt--

    -tyt-- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 5, 2002
    Messages:
    6,253
    Location:
    Ukraine. Kiev
    Знаки мягкие? А..., потерялись по дороге
     
  15. falcon

    falcon Well-Known Member

    Joined:
    Mar 24, 2000
    Messages:
    32,513
    Location:
    Omsk
     
    -tyt-- and mcgru- like this.
  16. balunka

    balunka Well-Known Member

    Joined:
    Nov 13, 2002
    Messages:
    3,910
    Location:
    Зеленодольск
    Почему хамит, мурин, макачи?
     
    Estel, -tyt-- and Stardust like this.
  17. -jaya-

    -jaya- Well-Known Member

    Joined:
    Jul 15, 2002
    Messages:
    10,104
    Location:
    Санкт-Петербург
    Гуталина забыли. А вот хамит, мурин и макачи - я вааще такие слова впервые слышу :)
     
    Estel, Stardust and falcon like this.
  18. -tyt--

    -tyt-- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 5, 2002
    Messages:
    6,253
    Location:
    Ukraine. Kiev
    Что происходит в других странах, когда в России рак на горе свистит:
    • во Франции у куриц растут зубы — Quand les poules auront des dents
    • в Боснии на ивах растет виноград — Kad na vrbi rodi grožđe
    • в Испании (кроме Каталонии) у лягушек растут волосы — Cuando las ranas críen pelo
    • в Каталонии летают коровы — Quan les vaques volin
    • в Италии летают ослы — Quando voleranno gli asini
    • в Англии летают свиньи — When pigs fly
    • в Португалии коровы кашляют — Quando a vaca tussa
    • в Дании случается два четверга на неделе — Når der er to torsdage i en uge
    • в Германии летом идет снег — Wenn es im Sommer schneit
    • в Венгрии идет красный снег — Majd ha piros hó esik
    • в Польше у людей из рук растут кактусы — Kiedy mi kaktus na ręku wyrośnie
    • в Румынии люди видят свои затылки — Când mi-oi vedea ceafa.

    ЗЫ. Т.е. в "Тайна третьей планеты" Зелёный по каталонски выразился:
     
  19. Stefan

    Stefan FH Beta Tester

    Joined:
    Feb 14, 2001
    Messages:
    19,069
    Location:
    Пивбар
    Два четверга на неделе - это херня, а вот семь пятниц!
     
  20. Siddha

    Siddha Well-Known Member

    Joined:
    Jan 2, 2004
    Messages:
    32,130
    как то мормонам помогал познавать русские идеомы. незабывамая реакция на фразу - руки из жопы.