Hi ! There are many funny czech-slovak sentences read by polish people For example "drevny kocur", "zahlastana fifjulka" , etc Do you know more like this ?
there are no words like these one in czech language; polish are cockeyed - making fun of our language which was actually the "cultural" language for your ppl in history (influence can be seen even today - you have gramatics we were using in 16th century ) drevny kocur should mean wooden cat (squirrel) which is called "veverka" actually in czech - this is old joke - czech are making the same about slovak language i don't know what "zahlastana fifjulka" is supposed to mean.. dunno what from czech may sound funny to ya, but i know similar jokes about polish language told by czech ppl.. do you know what does this mean? : "czuraczek zazdeny" ah.. boring one
@mancoe I know that polish language may be funny too ) Zahlastana fifiulka is enchanted flote - at leat that somebody told me I dont know meaning ow czuraczek zazdeny - what it is ? @archer LOL @mance search shold be 'szukac' in polish. What it mean in czech ?
yeah.. szukac.. bad spelling, srry in ancient czech szukac was "search" as well,, but now it is used as idiom for having sex