translator russian -->german

Discussion in 'Warbirds International' started by --leo-, Dec 4, 2003.

  1. --leo-

    --leo- Well-Known Member

    Joined:
    May 16, 2002
    Messages:
    221
    Location:
    2.925 medmap
    translator russian -->german

    does anybody knows an software how can this?
    ore bette ,is ther any website ,whitch can translat russian to german... .?
     
  2. -exec-

    -exec- FH Consultant

    Joined:
    Jan 29, 2000
    Messages:
    24,690
    Location:
    xUSSR
    Re: translator russian -->german

    108 posts since may 2002... i will complain to police about such low questions!
    translate.ru
    at least one year this forum was filled with this url here and there.
     
  3. cloud--

    cloud-- Well-Known Member

    Joined:
    Sep 8, 2003
    Messages:
    102
    Location:
    U.S.
    Re: translator russian -->german

    Leo, download IM Translator. The download is free .

    I'm not sure of the exact name of the website i got it from but if you type it in a search page it sould take you there.
     
  4. Airway

    Airway Well-Known Member

    Joined:
    Dec 28, 2002
    Messages:
    1,139
    Location:
    Germany
    Re: translator russian -->german

    he just wants to translate the discussion about archers "shutting of moderators" in german forum.
    he could ask there too but didnґt...but why ???

    @exec ...his 108 posts do not show the quality of them :) (no comment)
     
  5. --leo-

    --leo- Well-Known Member

    Joined:
    May 16, 2002
    Messages:
    221
    Location:
    2.925 medmap
    Re: translator russian -->german

    sry arway, i can translate it by myself, i learn russian in scool, but i havent the time to search every word i dont now,
    and i need translation not only for the forum, i need it for work, i hav 2 russians at work
    and why should i ask in german forum, here it goes faster and better..

    and 108 postings only? some man in gemany hasent time to write everyday, some people must work hard and long...!

    to all helped me, big thx by leo

    thread can be closed----------------------------------
     
  6. Airway

    Airway Well-Known Member

    Joined:
    Dec 28, 2002
    Messages:
    1,139
    Location:
    Germany
    Re: translator russian -->german

    ok - then i was wrong - sorry for that.

    and 108 post - why only in that short time ? i thought it was pretty much :p

    cuia

    airway
     
  7. spuint

    spuint Well-Known Member

    Joined:
    Feb 18, 2003
    Messages:
    4,736
    Re: translator russian -->german

    exec like spammers? (shit, im a spammer :D)
     
  8. -exec-

    -exec- FH Consultant

    Joined:
    Jan 29, 2000
    Messages:
    24,690
    Location:
    xUSSR
    Re: translator russian -->german

    :D
     
  9. rgreat

    rgreat FH Developer

    Joined:
    Jul 19, 2000
    Messages:
    42,318
    Location:
    Russia
  10. -cshg-

    -cshg- Well-Known Member

    Joined:
    Mar 14, 2003
    Messages:
    797
    Location:
    fast Leipzig(germany)
    Re: translator russian -->german

    by bable-fish translate not form german to russian... or english to russian...


    i need better software...

    (sorry my english is very bad... my german too ;-))