Обясните сокращения в радиопереговорах

Discussion in 'Tactics and Training' started by Vlad_black, Apr 10, 2000.

  1. Vlad_black

    Vlad_black Active Member

    Joined:
    Apr 3, 2000
    Messages:
    37
    Location:
    Moscow, Russia
    Обясните сокращения в радиопереговорах

    В переговорах часто употребляются сокращения:
    cons, otw, omw, rtb и т.д. Как они расишфровываются, и где можно посмотреть другие сокращения (help к WarBirds я уже смотрел, не нашел).
     
  2. --u-p-

    --u-p- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 11, 2000
    Messages:
    7,849
    Location:
    Moscow
    Смотри http://sky.chph.ras.ru/wb/index8.htm
    Но там куча [​IMG]
    rqr - понял
    con - враг
    cons - несколько conov
    otw - on the way
    rtb - return to base
    omw - on my way
    wtg - way to go, типа так держать [​IMG]
    сс - понял или да
    vis, vv - вижу
    otr - on the runway

    Это как я понимаю [​IMG]

    [This message has been edited by --u-p- (edited 10 April 2000).]
     
  3. peper-

    peper- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 27, 2000
    Messages:
    311
    Location:
    Moscow, Russia
    Вообще-то все правильно,
    но --u-p- всегда пишет rqr вместо rgr ;p.
    Правильно rgr от "roger" - "вас понял".
     
  4. --u-p-

    --u-p- Well-Known Member

    Joined:
    Feb 11, 2000
    Messages:
    7,849
    Location:
    Moscow
    Мнда.... А я то думал, почему там Q? [​IMG]
     
  5. Vlad_black

    Vlad_black Active Member

    Joined:
    Apr 3, 2000
    Messages:
    37
    Location:
    Moscow, Russia
    Спасибо за разъяснения. Теперь понятно.