Frohe Weihnachten zu Ihnen deutsche WB Brüder!! Haben Sie nettes 2004!!! Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien das beste!! (I used internet translators... sorry if it´s wrong... ) take care with the old guy wearing red in arena (golds, dont shoot him!) : regards to all
Hi, erstmal THX für die etwas hackig übersetzten Weihnachtsgrüße!!! Von mir auch ein Frohes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2004!!! Und Friede im Forum...... Prost!!! mfg Flihnt
same to you ricced_ebb, many thx for x-mass wishes from brazil, that is the reason i love and like this CM here, it´s international and we respekt us , regards mosche
auch von mir ein frohes fest und mögen die gestressten seelen einiger unserer fliegerfreunde,etwas ruhe finden und sich regenerieren.
с Рождеством Христовым и с новым годом ! Merry Christmas and have some peaceful days wherever you are at home ! Also best wishes for you and your families and a good start into 2004 ! feliz navidad y próspero año nuevo natal feliz e novo ano feliz Ein gesegnetes Fest, friedvolle Feiertage und einen guten Start ins Jahr 2004 ! Greetings, Поздравления, Los saludos, As saudações, Grüße Airway
it´s funny what those translator did... when i posted this thread i knew that my text wasn´t very correct but i knew that u guys would understand what i wanted to mean... take a look, it´s funny: flihnt post translated to english: Rear one, first times THX for the somewhat hackig translated Weihnachtsgruesse!!! Of me also a glad Christmas and a good year 2004!!! And peace in the forum...... Prost!!! Boruse post translated: also of me a glad firmly and the gestressten souls of some like ours flier-befriend, somewhat rest find and to regenerate. LOL i see u in arena! (i´m flying only with -Xiru- nick...) Best regards to all of u german bros!!