Lots of cheated cockpits ( made in Poland )

Not me, i'm worse than you

 

I'm happy there isn't any.

 

yes there is, put a sock in yer ear, and you'll understand much better

May I ask a question?, does spanish sound to you as strange as polish is to us? really, when we see all those "prz---" , "y", "w"... it seems to us like a real hard language. You have the same sensation looking at written spanish? (I ask this because even if I can't understand german, when I see written german it doesn't seems that different, and even if german may have had influences from latin, it has a different root than spanish, isn't it?)

 

Jest tylko jak przepisze tekst ( a tak wlasnie bedzie w wiekszosci wypadkow) bez ogonkow to nic mu nie wyjdzie.

http://translate.pl/pl.php4

 

Lottsa them consonents in polish is just other ways of writin down sounds normal people use.

czyczymiczy is pronounced 'uh.'
and chzywymyzc is also pronounced 'uh.'
see? Is easy once you get the hang of it

 

I'm happy we write here without using "ogonkow"

 

@ biles - you deign to err, sire. Czyczymiczy is read "czyczymiczy", and chzywymyzc does not sound polish. Maybe south-west-british-columbian.
When it comes to spelling-pronounciation question, polish is very consistent, when you see 'cz' you read it 'cz', not 'cz' or 'sz' or 'rz', depending on cons/vowels neighbourhood. Which cannot be said about english. Or french.

@ perdomo - yes, spanish looks exotic to me. i understand english, some german, little written french, little written latin, i had old english classes, and after all those i understand 1 from every 5 spanish words in a sentence. Written. Spoken spanish sounds like stream of syllables, not conected in any logical sense.

Oh, vai toma no cu, this i get.

 

Ok graatz, thanks for explaining.

Oh, "vai toma no cu" is portuguese/brazilian, in spanish we say "vete a tomar por el culo" just the same meaning, and quite similar if you knew spanish... ok, i'll explain that a little bit more (I'm bored at work )

vai/vete= in spanish we have a verb "ir" that means "go to", whose conyugation is "yo voy, tú vas, él va..." (I go, you go, he goes), and when one is giving a order is "ve" ("go!"), so "ve-te" would be like "you! go!", and it's root is quite similar to "vai" in portuguese.

toma/a tomar= very similar, just the same verb ("take"), is spanish every infinitif has to have a preposition "vete a andar" (go to walk), "vete a clase" (go to class), vuelve a trabajar (get back to work ).

no/por el: in fact, translation of "no" would be "en el", in gallego (one of spanish languages.... you guys should already know that we have in spain four or five different languages.... ) it is just the same, and I think that in old castellano (the main spanish language, spoken in south america) it was like that.

cu/culo: ass. No need for explanaition here

 

lmfao

 

How many vowels does polish have?

AFAIK, english has something like 14 different vowel pronunciations. Spanish has just 5 (one by each: a,e,i,o,u). French has something like 20 (+-). How many do you guys have? (including "y" or any other "vowel")

 

They have 26:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

 

lol

 

e, y, u, i, o, a, ó (o with '), ę, ą (e a with ,)

 

edit

 

ee poprawialem sie wlasnie

 

well:
e, ę, y, u, i, o, ó, a, ą - not so much eh?

 

All those have different sounds? because in spain we can also add ' to a vowel, but that doesn't change it's sound, just marks the point in which the word is pronounced "strong", but an " o " has just the same sound than a " ó ".

However in french a "eau" is different than "o" and "ô" (though spanish people pronounce them as "o" usually ), and an "e" is different than "é" or "è"...

 

a e i o u y without diacritics
± к (a e with diacritics - they are nasal o and e)
у (o with diacritics - pronounced same as u)

that'd be 8 sounds.

There are no things like "syllabic L", in polish you don't have a vowel, you don't have a syllable.

 

So i stay with spanish. Easy, clean and clear. Like an expensive whore

 

ok im home - Webserver is up now http://adomagala.sytes.net