Авотхуй! Также можно говорить о вакууме в отдельно взятой области. Мне это казалось очевидным всегда, и я удивлен, что это прям переворот произвело, и прям только в 1976 году.
+++ а, пардон, не сразу понял про квантовость. Хотя все равно, это просто чуть более другой уровень. Принципиальной разницы не вижу.